ギリシャ語の色に関する単語

greekwords-colors

ギリシャ語の「色」に関する単語の綴りと読みかたを学習します。

ギリシャ語の形容詞は、あとにつづく名詞の性や格によってかたちがかわります。下の表には「中性形」をまとめてみました。活用例もすこし。

ギリシャ語の「色」に関する単語

単語 読みかた 英訳
κίτρινο キトリノ yellow
άσπρο アスプロ white
κόκκινο コキノ red
μαύρο マヴロ black
πράσινο プラシノ green
γκρίζο グリゾ gray
πορτοκαλί ポルトカリ orange
ροζ ロジ pink
μπλε ブレ blue
καφε カフェ brown
μπεζ ベジ beige
μοβ, μωβ モヴ purple

色をあらわす形容詞の活用

上の表には「色」をあらわす形容詞の中性形を載せました。

ギリシャ語の形容詞は、あとに続く名詞の性や格によってかたちをかえます。

例えば上の表で、英語の green(緑色の)にあたる形容詞は πράσινο ですが、あとにつづく単語が男性名詞の場合、下のようにかたちをかえます。

Ο πράσινος βάτραχος είναι στο νερό.
The green frog is in the water.
緑色の蛙は水の中にいます。

「蛙(βάτραχος)」が男性名詞なので、あわせて形容詞 πράσινο も、男性形の πράσινος というかたちになっています。

名詞や形容詞の性については「ギリシャ語の名詞・形容詞の活用語尾(単数主格)と、アクロポリス・パルテノン神殿のお話」あたりのレッスンで学習しました。

πράσινο (green) の単数主格形

男性 女性 中性
πράσινος πράσινη πράσινο

英語の yellow(黄色の)にあたる形容詞 κίτρινο も、-ος, -η, -ο と、おなじような活用語尾をとります。

κίτρινο (yellow) の単数主格形

男性 女性 中性
κίτρινος κίτρινη κίτρινο

英語の gray(灰色の)にあたる形容詞 γκρίζο は、上のふたつとは少し異なり、活用語尾が -ος, -α, -ο となります。女性形が -α となる単語もたくさんあります。

γκρίζο (gray) の単数主格形

男性 女性 中性
γκρίζος γκρίζα γκρίζο

なお、ροζ (pink) や μπλε (blue) 、καφε (brown) などは、性によるかたちの変化がありません(καφές としてしまうと「コーヒー」という名詞になり、意味がかわってしまいます)。

  • 「オレンジ色の」という形容詞は πορτοκαλί ですが、フルーツの「オレンジ」は、アクセントの位置がかわり πορτοκάλι です。

今日学習したエピソード

GreekPod101 Learn with Pictures S1 #17 A Rainbow of Colors

にほんブログ村 外国語ブログ 多言語学習者(学習中)へ にほんブログ村 外国語ブログへ